Travian Kingdoms : Conditions de participation

1. Participation


  • a) Travian Games GmbH (TRAVIAN GAMES) propose le “monde de jeu Kingdoms Dynasty 2024” (ci-après désigné “monde Dynasty”). 
  • b) La participation au monde Dynasty est basée sur le volontariat.
  • c) Tout joueur répondant aux critères de qualification (1 000 points de prestige ou plus) peut s’inscrire dans le monde Dynasty avant la clôture des inscriptions.Les inscriptions au monde Dynasty seront fermées 7 jours après son démarrage.
  • d) Chaque joueur ne peut se qualifier qu’une seule fois pour le monde Dynasty.
  • e) Les employés et collaborateurs indépendants de TRAVIAN GAMES ainsi que leurs proches ne peuvent pas participer au monde Dynasty.
  • f) Les résidents iraniens, italiens et espagnols ne peuvent pas recevoir de prix du monde Dynasty.
  • g) Le gagnant du prix physique recevra un e-mail d’un employé de TRAVIAN GAMES provenant du domaine “@traviangames.com”. Les prix seront remis dans les 4 mois suivant la fin de la finale. Dans l’hypothèse où un gagnant informé ne répondrait pas aux e-mails de notification dans un délai de 90 jours, son gain serait déclaré nul et un nouveau gagnant serait tiré au sort.

2. Résiliation


  • a) Les joueurs peuvent mettre fin à leur participation au monde Dynasty, à tout moment et gratuitement, en supprimant leur avatar du monde Dynasty ou en contactant le service clientèle de Travian Games.
  • b) Les pièces d’or non utilisées ne seront pas remboursées.
  • c) Lorsqu’un joueur interrompt sa participation au monde Dynasty, ou lorsque le monde Dynasty se termine, l’or inutilisé peut être transféré dans n’importe quel monde de jeu régional de Travian Kingdoms.
  • d) TRAVIAN GAMES se réserve le droit de disqualifier et d’exclure du monde Dynasty tout joueur qui manipulerait ou tenterait de manipuler la procédure de participation, les sites Web de TRAVIAN GAMES, le déroulement du jeu ou le monde Dynasty. Cette disposition s’applique également en cas de violation par un joueur des présentes conditions de participation, du règlement du jeu ou des conditions générales de TRAVIAN GAMES.
  • e) TRAVIAN GAMES se réserve le droit de mettre fin au monde Dynasty au cas où des joueurs manipuleraient le processus de jeu et/ou les mécanismes de jeu pour porter atteinte aux mondes de jeu. L’or non utilisé sera traité selon les modalités des articles 2. b) et 2. c). Le classement au moment de l’arrêt, moment où la décision d’arrêter le monde Dynasty est prise, est pris en compte pour les récompenses correspondant aux points 3. a), b), et c).
  • f) Il est possible qu’une situation de blocage se produise dans le monde Dynasty et qu’aucun joueur ne soit en mesure de construire la Merveille du Monde qui met fin au monde de jeu. Afin d’éviter tout retard non justifié pour l’ensemble du monde, le monde de jeu sera fermé. Dans ce cas, le classement au moment de l’arrêt est considéré pour les récompenses correspondant aux points 3. a), 3. b) et 3. c).

3. Prix


  • a) Les joueurs peuvent gagner de l’or de Travian à la fin du monde Dynasty. Il existe quatre classements des joueurs : attaque, défense, population et héros. Chaque joueur figurant dans le top 10 de chaque classement recevra un prix en or de Travian en fonction de sa position dans le classement. Les dirigeants du royaume vainqueur (roi, vice-roi, ducs) recevront des prix en or de Travian correspondant à leur position dans le royaume. Les 100 premiers gouverneurs (par population) du royaume victorieux recevront une récompense en or de Travian. Pour connaître le détail des prix attribués en fonction des positions dans le classement, veuillez consulter (https://blog.kingdoms.com/fr/kingdoms-dynasty-game-world-details/)
  • b) Les joueurs peuvent gagner un article cosmétique exclusif à la fin du monde Dynasty. Les membres du royaume victorieux reçoivent l’article cosmétique. Les 3 premiers joueurs dans les classements de l’attaque, de la défense, de la population et du héros reçoivent l’article cosmétique.
  • c) Le roi du royaume victorieux recevra un trophée physique.
  • d) Si un monde Dynasty compte deux Merveilles du monde de même niveau à la fin de la partie, le propriétaire de la première Merveille du monde à avoir atteint ce niveau recevra le prix le plus élevé.
  • e) TRAVIAN GAMES versera l’or de Travian sur les comptes des joueurs concernés.
  • f) Si, pour des raisons matérielles ou juridiques, il n’est pas possible de livrer dans le pays du gagnant, TRAVIAN GAMES versera de l’or deTravian Gold en remplacement.

4. Politique de confidentialité


  • a) TRAVIAN GAMES traitera toutes les données personnelles transmises par les participants dans le cadre du monde Dynasty et pendant toute la durée des relations contractuelles de manière strictement confidentielle et conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.
  • b) TRAVIAN GAMES veillera à rendre anonymes les données collectées par le biais d’enquêtes et utilisées à des fins statistiques, d’études de marché et de sondages d’opinion.  Ni TRAVIAN GAMES ni aucune tierce partie ne pourra associer des données rendues anonymes à une personne en particulier.
  • c) En participant au monde Dynasty, tous les joueurs acceptent que leur nom de joueur, leur pays d’origine et leurs scores soient publiés sur (https://blog.kingdoms.com/fr/kingdoms-dynasty-hall-of-fame/) et sur différents supports sur internet.
  • d) La politique de confidentialité de TRAVIAN GAMES est applicable.

5. Conditions générales d’utilisation


  • a) Les Conditions Générales d’Utilisation et les règles du jeu de TRAVIAN GAMES sont applicables.
  • b) TRAVIAN GAMES se réserve le droit de bannir, de sanctionner ou de supprimer des comptes de joueurs en cours de partie en cas de violation des conditions de participation, des règles de jeu ou des conditions générales d’utilisation de TRAVIAN GAMES.
  • c) La fonctionnalité de parrainage “Inviter un ami” est désactivée sur le monde Dynasty.
  • d) TRAVIAN GAMES se réserve le droit de mettre à jour les mécanismes et le logiciel du jeu à tout moment pendant la durée du monde Dynasty.
  • e) Tous les joueurs doivent s’assurer qu’ils peuvent être contactés à l’adresse électronique qu’ils ont indiquée lors de leur inscription au monde Dynasty et à la nouvelle adresse e-mail si celle-ci a été modifiée pendant le monde Dynasty.
  • f) Les joueurs doivent s’assurer de lire régulièrement leurs e-mails.  Ceci est particulièrement important pendant la période qui suit la fin du monde Dynasty.

Travian Games GmbH
Moosacher Str. 70
80809 Munich
Germany
Tél : +49 (0)89 324915 – 0
Fax : +49 (0)89 324915 – 970
Directeurs : Viktor Pulz, Jörg Strathaus

What’s your Reaction?
+1
48
+1
2
+1
7